TEKST:
„NAKON PROVALE TATARA GODINE 1242. HRVATSKO UGARSKI KRALJ BELA IV IZDAO JE GRADECU POVELJU NAZVANU ZLATNA BULA KOJOM JE UZVISIO NA POLOŽAJ SLOBODNOG KRALJEVSKOG GRADA UZ OBVEZU DA SE ZA OBRANU OGRADI ZIDOVIMA I KULAMA. OVDJE SU BILA JEDNA OD ULAZNIH VRATIJU GRADA IMENOM POLJSKA VRATAŠCA PORTELLA CAMPESTRIS NAZIVANA KASNIJE JOŠ I DVERCE. GODINE 1812. SRUŠENA SU.“
